-
1 around the clock
-
2 around the clock
круглосуточно
круглосуточный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > around the clock
-
3 around-the-clock
круглосуточно
круглосуточный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > around-the-clock
-
4 around the clock
-
5 around the clock
круглые суткикруглосуточноOnly when candles gave way to gaslight, and gas to electricity, when man became able to convert night into day, and double his output by working shifts round the clock, did people seriously start wondering if sleep could possibly be a waste of time. — Только тогда, когда свечи уступили место газовому освещению, а газ — электричеству, когда человек стал способен превращать ночь в день и удваивать свою продукцию, работая сменами круглые сутки, люди серьезно стали задаваться вопросом, а не является ли сон, возможно, пустой тратой времени.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > around the clock
-
6 around the clock
круглосуточнокруглосуточноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > around the clock
-
7 around-the-clock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > around-the-clock
-
8 around the clock
-
9 around the clock
круглосуточно; круглосуточныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > around the clock
-
10 around the clock
-
11 around the clock
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > around the clock
-
12 around the clock
круглосуточноEnglish-Russian dictionary of technical terms > around the clock
-
13 around the clock
-
14 around the clock
-
15 around the clock
1) Общая лексика: по двадцать четыре часа в сутки (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press), круглые сутки (англ. цитата заимствована из репортажа Associated Press)2) Медицина: круглосуточно3) Химия: круглосуточный4) Фразеологизм: всё время (All the time; constantly.), постоянно -
16 around-the-clock monitoring system
Универсальный англо-русский словарь > around-the-clock monitoring system
-
17 around the clock monitoring system
действующая непрерывно (круглосуточно) контрольная системаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > around the clock monitoring system
-
18 around-the-clock
круглосуточный; круглосуточно -
19 dealing around the clock
2) Банковское дело: совершение сделок круглые суткиУниверсальный англо-русский словарь > dealing around the clock
-
20 work around the clock
Общая лексика: работать круглосуточно (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press)
См. также в других словарях:
круглосуточно — круглосуточный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы круглосуточный EN around the clockaround the clock … Справочник технического переводчика
ATC — abbr. aerial tuning condenser automatic tone correction automatic tuning control med. around the clock – круглосуточно (о наблюдении, о назначении лекарств) … Dictionary of English abbreviation
7-Eleven — 7 Eleven, Inc. Тип … Википедия
